We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Présenté dans une magnifique pochette "gatefold" montrant une version plus complète de l'œuvre picturale de Marie-Eve Chaput. / Comes in a gorgeous gatefold slevve displaying a fuller version of Marie-Eve Chaput's artwork.

    Includes unlimited streaming of CE François Couture retourne vers le Monde flottant via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      $10 CAD or more 

     

about

For non-French speaking listeners:
A story where the main character prefers to go to the Floating World instead of witnessing and participating to the bullshit of the real world.

lyrics

Le dos au creux des vagues pourpres
Qui me guident vers le Monde flottant
Dont l'unique route y menant n'est que déroute
Où tous devraient se diriger, mais pourtant

Vous me soudez à vos marasmes
M'affligez de vos sarcasmes
Moi qui ne cherche que la fontaine
Pour soûler ma rengaine

M'enfuyant vers le Monde flottant
Les ailes blessées, brisées, teintées de sang
Pourquoi brûler mes fragments de liberté?
Qui a le droit de couper le fil de ma pensée?

Désolé, mais je dois vous quitter
Je ne puis rester longtemps, car là-bas on m'attend

Les cheveux caressés par les nuages rose flamand
Je laisse le vent me souffler élégamment
Vers le Monde flottant, abîme de rêve
Où la voix de la mort jamais ne s'élève

Mais vous me soudez à vos marasmes
M'affligez de vos sarcasmes
Moi qui ne cherche que la fontaine
Pour soûler ma rengaine

M'enfuyant vers le Monde flottant
Mes nageoires criblées de réalité perdent leur sang
Pourquoi noyer mes rêves veloutés
Vous vous croyez sauveurs en me branchant à vos malheures

Désolé, mais je dois vous quitter
Je ne puis rester longtemps, car là-bas on m'attend

L'air poudré de bleu chatouille mes narines
M'apparaît alors l'aire divine
Du Monde flottant au-dessus de votre soi-disant
Paradis terrestre peuplé de néant...
...derthal, mi-homme, mi-animal, source de mon mal

Désolé, mais j'ai dû me retirer
Dans cet éden interne au fin fond de mes veines
J'ose espérer qu'un jour vous me comprendrez
Et laissez-moi voguer sur l'océan de mes pensées
Je veux errer dans ce monde imaginaire, éphémère
Que je voudrais à tout jamais planétaire

(Nicolas Houle)

credits

from CE Fran​ç​ois Couture retourne vers le Monde flottant, released August 5, 2021
Paroles et musique: Nicolas Houle
Lyrics & music: Nicolas Houle
Vagues enregistrées par/Waves recorded by: Robin Servant

license

all rights reserved

tags

about

CE François Couture Les Laurentides Regional County , Québec

Les François Couture sont légion. CE François Couture fait des musiques exigeantes, étranges et plutôt bruitistes. Il est aussi membre de La Forêt rouge. / There's a lot of François Coutures out there. THIS François Couture (that's what the CE in front means) makes demanding, strange, and rather noisy music. Also plays in La Forêt rouge ... more

contact / help

Contact CE François Couture

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

CE François Couture recommends:

If you like CE François Couture, you may also like: